YerbaMate - Actualidad uruguaya
Redota.com - Uruguayos en el exterior <br>Volver a pagina inicial Chatódromo - Abierto las 24 horas.

<Nuevo>
Agenda
de actividades

:::
Comentarios
Leer comentarios

:::

www.redota.com - En línea desde el 31 de julio de 2000
acerca de redota.com prensa colaborar correo

inicio

relatos

hacer relato

gallo claudio

piques

directorios

uruguayeces

consulados

telegramas

artículos

chatódromo

enlaces

grupos de correo

contactar

 

 

120x60cash11.gif

 

 

 

 
 

Carlos Julio Mazzeo Rocha
Springfield, Massachusetts, EE.UU.


Nombre completo: Carlos Julio Mazzeo Rocha
Lugar de nacimiento: Montevideo 5 de julio de 1966
Estado civil: Casado
Hijos (nombres, edades): Una Valentina 5
En Uruguay viví en... (barrios, ciudades):
Reducto, en Penarol y en Aires puros
Ultimo(s) trabajo(s) en Uruguay:
Empleado publico en el puerto de montevideo
Residencia actual: Springfield massachusetts
Ocupación actual: Desempleado
Profesión (si es distinta de ocupación):
Auxiliar administrativo
Emilio (correo electrónico):
carlos_juliom@yahoo.com


¿Qué recuerdos tenés de los últimos años que viviste en Uruguay?

La verdad no tengo muchos, lo que pasa es que me enamore de una gringa y lo unico que deseaba era estar con ella, asi que no me daba ni para mirar pasar el 125 al cerro.

¿En qué año saliste, adónde y cual fue el motivo principal para irte?

Sali en agosto del 2001. Me vine a Springfield en Massachusetts, justamente hoy hace un ano. El motivo principal lo dije anteriormente, nos enamoramos tanto que termine aqui sin pensarlo.

¿Qué te llevaste contigo cuando te fuiste de Uruguay?

Los recuerdos en la valija, dos o tres pilchas, unos cassetts de murga, tango, las fotos de mi esposa y un cd de leonardo favio.

¿Qué recuerdos tenés de los primeros tiempos en el exterior?

todo, miras para donde miras y todo te parece divino, pasa el tiempo y lo que era lindo sigue siendo lindo pero uno lo puede disfrutar con mayor calma. Me dejo de boca abiera el otono aqui por el cambio de colores en los arboles. Pero me gusto mucho lo que conoci como ny, boston, etc, pero eso es otra historia, va mas alla de la naturaleza y los bosques de Springfield.

¿Que tipos de trabajo hiciste al comienzo?

me he dedicado a escribir y recientemente salio a la venta un libro titulado Spirits in motion que tiene un poema mio de nombre Whitout fire in the sky. Ese poema esta alli gracias a mi esposa quien lo elegio y confio que eso era buen material.

¿Cómo es tu situación laboral ahora?

Bueno ahora estoy con todo el deseo de laburar pero no he encontrado nada, asi que otra vez me lanzare a la busqueda.

¿Fuiste objeto de discriminación en el extranjero?

No, nada que ver, todo bien, la gente es muy amable, sensilla, el gringo es buena gente, lastima que a veces algun hispano es quien discrimina y eso duele bastante.

¿Se conoce al Uruguay en el lugar donde vivís?

Lamentablemente no. En muchas ocasiones me he calentado porque preguntan "que es eso" , una vez yo iba a responder que era una galaxia o algo asi, de la bronca, menos mas que mi mujer me aguanto. Pero generalmente confunden todo. Solo un koreano me dijo que uruguay tenia algo que ver con el futbol, el unico,despues nada.

¿Cómo fue la adaptación al nuevo país? ¿Te llevó mucho tiempo?

No, la verdad no, me adapte como si siempre hubiera vivido aqui, claro hay momentos que uno tiene ganas de su familia, etc, pero eso suele pasar, por lo menos en mi caso, yo es como si siempre hubiese vivido aqui, en este barrio.

¿Cuáles son las cosas que más te gustan del lugar donde vivís?

Es dificil responder, son todas, desde la gente, las casas, los parques, la limpieza, el respeto, en fin, me gusta todo mucho.

¿Y las que te gustan menos?

No se que responder aqui, lo que no me gusta es que demora mucho el omnibus para pasar, no hay bondis como en montevideo uno tras del otro. Yo no ando en omnibus porque mi esposa maneja, pero las veces que he esperado me mori de angustia, asi que eso es lo que menos me gusta. Ah, ojo los bondis tienen aire acondicionado ahora y calefaccion en invierno, ojala los pongan alla igual.

¿Cómo arreglaste los papeles? ¿Fue esto un problema grande?

La verdad nunca me intereso el tema este, se dio solo porque mi esposa es norteamericana, y entonces ya tengo residencia, permiso laboral, etc, pero se de mucha gente que eso le cuest mucho. Yo en esos casos me quedaria en mi tierra, porque es bravo andar a monte y sin ningua identificacion y que te agarre cualquiera y te humille sin necesidad.

¿Conservaste los lazos con tu familia? ¿De qué forma?

Si claro, es a diario via internet o por el telefono, tambien por carrtas o encomiendas.

¿En el país donde vivís, conocés otros uruguayos? ¿Existen clubes o asociaciones de uruguayos?

No, pero hay dos fenomenos que trabajan en una carniceria, uno del cerro y el otro de Belvedere por ahi, que me cortan la carne en tiras como alla, asado de tira. Conste que nos hicimos una parrilla y nos quedo de novela.

¿Que se podría hacer para integrar más a los uruguayos en el exterior?

Lamentablemente no se que responderte, siempre que he buscado informacion de uruguayos en otros estados o bien nadie contesta, no se si es por temor o que cosa, pero en fin, me he quedado sin saber detalles por ejemplo de donde comprar yerba porque la gente no responde.

Si existen negocios o empresas de uruguayos, ¿hacés compras o contratás servicios con ellos?

No se aqui no se da, hay que ir a nueva york a comprar yerba, chinchulines, mollejas, chorizos y morcillas, aqui en la vuelta no hay comercios de compatriotas.

Si tenés hijos, ¿hacés algo para trasmitirles "uruguayeces"?

No, tengo una nena en uruguay, aqui estan los hijos de mi mujer que se rien bastante de como uno putea el dia entero o dice palabras que para ellos implican otra cosa. Pero siempre uno anda con las uruguayeces a cuestas verdad.

¿Qué opinión tenés del sistema educativo local con respecto al sistema uruguayo?

No conozco en profundidad el de aqui. El de la escuela es lindo, completo, mi mujer es maestra y se lo que le pone a eso. Los que van al liceo en uruguay rebotarian porque no les exigen lo que alla. Y creo que la ensenanza de alla es mas completa en ciertas areas.

¿Cuáles son las cosas que pudiste hacer en el exterior que nunca hubieras podido hacer en Uruguay?

no preocuparme demasiado porque pilcha tengo puesta para ir hacia un sitio, en uruguay todos nos mirarmos, somos muy poquitos, aqui nadie da bola a nada, pero no se que cosas podria decirte, una mas, hacer muchas cosas en la casa, desde podar el pasto, regar, arreglar el basement, recoger nieve, tirar pelotas de nieve, y otra importante, ir al cine seguido, la ultima vez que fui en uruguay, fui a ver Lo que el viento se llevo, jajajajaj

¿En qué cambiaste después de vivir en otro(s) país(es)?

en algunos aspectos. El principal a ser mas respetuoso de las costumbres de otros paises, ya que aqui conviven en perfeca armonia decenas y centenas de paises, y el respeto entrre las personas lo creo fundamental.

¿Hace mucho que no viajás al Uruguay?

No,no he ido, creo qu loharemos juntos el ano (lease anio please) que viene, pero se que la cosa anda brava alla, y de quedarme imposible ya mi vida esta aqui y bueno sera hasta que dios lo disponga

¿Qué percepción tenés del Uruguay hoy? ¿Cómo te imaginás el Uruguay en 20 años?

Me preguntaria si en 20 anos vamos a tener un uruguay digno, libre e independiente o un uruguay que lo siguen exprimiendo, entregando y por lo tanto no se como se vera loque fue una patria llamada la suiza de america o la tacita de plata.

¿Seguis los acontecimientos en el Uruguay? ¿A través de qué medios?

si de internet o de univision aqui, pero siempre te muestran las palidas nunca una buena. Claro yo que se que las buenas no estan apareciendo muy seguido pero quisiera enterarme de un uruguay mas lindo.

¿Emigrarías de nuevo si pudieras ir hacia atrás en el tiempo?

Es dificil responder eso. La unica manera seria si no hubiera conocido a quien hoy es mi esposa. Si ella no estuviera en mi vida anos atras yo hubiera quedao anclado en uruguay, pero dios quizo que ella apareciera en mi camino y ambos estamos muy enamorados.

¿Qué costumbres uruguayas conservás? ¿Tomás mate? ¿Donde conseguis la yerba p`al mate?

Tomo no, tomamos, la gringa chupa mas que yo. Dos generalmente uno por la manana y otro por la tarde. la compramos en Queens NY. Ella es loca por los chinchulines, las morcilllas, los chorizos, etc, asi que hacemos parrilla siempre.

¿Qué costumbres uruguayas NO conservás?

Lamentablemente para uruguay: no tiro basura desde el auto. No piso los jardines para cruzar hasta el otro lado de una plaza. Deje el faso, ademas sale caro aqui, 4 dolares, por dios.

¿Qué es lo que en Uruguay no valorabas y ahora que estas lejos si lo valorás?

La gente, en eso de la vecindad, la relacion mas de cerca, las playas, el estadio, la rambla de pocitos, etc, y hacer la parrilla con toda la gente al lado, aqui te dejan en banda asando y marchaste. Despues vienen, comen, chupan y se van, esa es la joda.

¿Creés que es justo que el uruguayo radicado en el exterior no pueda votar?

No se que decir al respecto. Los uruguayos hasta donde yo se votan en el consulado, asi que cuando llegue la hora ire a ver que pasa.

¿Te gustaría volver a vivir al Uruguay?

No se ahora, solo lo hariamos de mas edad y con una situacion economica que permita vivir sin ahogos ni apremios, dado que por el momento el uruguay esta dificil.

¿Pensás que el gobierno uruguayo deba darle algún de tratamiento preferencial a los emigrantes que quieran volver?

No se, quiza en los pasajes, en el costo mas bajo, en realidad no se que decirte al respecto. Atenti que si entras en la pagina de uruguay en USA tenes beneficios de no pagar impuestos para traer las pertenencias.

¿Pensás que sos más feliz de lo que lo hubieras sido en Uruguay?

Yo te voy a responder con la verdad. Me siento si muy feliz porque estoy casado con quien amo es una razon mas que suficiente.

¿Qué consejo le darías a alguien que está pensando en emigrar?

Que lo piense bien, que la cosa no es tan papa, pero hay que jugarsela.

¿Cuál fué la pregunta que faltó en este cuestionario?

Si fui al ultimo clasico?

Si has podido conocer redota.com, ¿Qué opinión te merece? ¿Qué cosas te gustaría ver incorporadas?

No, me parece un sitio completo, bien para los uruguayos que estamos fuera.

Comentarios finales

Nada, simplemente dar las gracias por haberme permitido comunicarme con ustedes.

 

últimos relatos
Setiembre 2002

29 de setiembre

Yrene Silivoski
Málaga, España

Ricardo Rodríguez
Pontevedra, España

Alejandro de Mello
Halsteren, Holanda

Lucas Calvo
Pennsylvania, EE.UU.

27 de setiembre

Jorge Anibal Gomez Monteverdi
Roma, Italia

Walter Idiarte
Naples, Florida, EE.UU.

Anahi
Dallas, Texas, EE.UU.

Mariana Loto Peña
Helsinki, Finlandia

Fabricio Joel Silva Panizza,
Firbuch,
Massachusetts, EE.UU.

Carlos Julio Mazzeo Rocha
Springfield, Massachusetts, EE.UU.

Analía Velasco Galusso
Mexico DF, México

23 de setiembre

Susana  Terán Abreu
Santiago de Chile, Chile

18 de setiembre

Mónica Rosa
La Paz, Bolivia

Sylvia Fossati
Nueva Jersey, EE.UU.

Sabrina Patricia Gonzalez
Valencia, España

Lucia Riet de Mahhov
Tallinn, Estonia

Sebastian Gobba
Park City, Utah, EE.UU.

Alejandra Rodriguez
Nueva Jersey, EE.UU.

Gastón Beguiristain Amorin
Barcelona, España

Gerardo Rodriguez
Atlanta, Georgia, EE.UU.

Juan Andres Varela
Van Nuys, California, EE.UU.

Cecilia
Valencia, España

Gustavo Merladett Mecol

Ossining, Nueva Jersey, EE.UU.

Sergio Macedo
Atlanta, EE.UU.

17 de agosto

Laura

Miami, Florida, EE.UU.


 Total: 620 relatos
Ver listado
general

ping-pong


Una comida:
ravioles con salsa

Lo que más extrañás:
tomar el 538 para el puerto

Lo que menos extrañás:
el repecho de la calle Atahona y reyes

Un boliche:
el viejo rey de los bares donde parabamos

Un postre:
flan con dulce de leche (aqui no hay por dios)

Un olor:
el viento cuanto anunia el temporal a lo Jaime

Una bebida:
la cerveza patricia (perdon por el chivo)

Una persona:
la familia toda

Un político:
El dr. Tabare Vazquez

Un futbolista:
Odulio Varela

Un equipo de fútbol:
el glorioso club nacional de futbol

Un actor:
quique almada, trota, todos los uruguayos

Una actriz:
china zorrilla y/o Maruja Santullo

Un personaje de TV:
cacho bochiche

Un músico/a:
Jaime Roos, Ruben Rada, todos

Una canción:
Adios Juventud

Un libro:
La muerte y otras sorpresas

Un autor:
mario Benedetti

Un evento:
uruguay campeon de america en el 95 o nacional campeon de america en el 88

Un recuerdo de infancia:
jugar al futbol en la calle el dia entero e ir Rocha

Un dicho:
ta, todo bien

Un sitio en internet:
redota.com y uruguay total

Date:
08.16.2002

Time:
01:12

 
   
           
    ARRIBA      
 
   

© Carlos M. Velázquez, 2000-2002 -  Todos los derechos reservados. En línea desde 31/7/00